Jag heter Emelie Karlsson och läser till civilingenjör vid Linköpings Universitet. 2013-2014 har jag valt att läsa ett utbytesår vid Kyoto University i Japan. Viktigast i mitt liv är min kristna tro, min familj, mina vänner och mina studier.
fredag 9 maj 2014
lördag 12 april 2014
Japansk hjärntvätt.
Kära bloggläsare!
Här sitter jag och skriver ihop en liten reflektion kring Japan när jag egentligen borde plugga. Samma kamp varje gång för att sätta sig ner med de där uppgifterna och försöka ta itu med dem. Ibland önskar man att livet kunde varit lättare. (Å andra sidan så har min prokrastinering fått mig att upptäcka serien Star Trek!)
Till att börja med vill jag påpeka att det finns mycket jag älskar med Japan. Här finns fantastiska människor som är både artiga trevliga och genuint omtänksamma. Det finns knappast någon brottslighet att tala om och man känner sig säker dygnet runt. Just nu står körsbärsträden i full blom och livet är ganska så behagligt (utöver läxorna...)!
Det jag dock vill skriva lite om är andra sidan av detta mynt. En av de saker som gör att jag jag ibland får panik, blir stressad och vill hem till Sverige är det som jag skulle vilja kalla för den japanska hjärntvätten. Det handlar om ljud, musik, oväsen, pip, meddelanden på bussar, tåg, gator, torg, vägar och även genom stora mikrofonförsedda bilar som åker ända in i mitt område där jag bor på bergssluttningen.
Som typexempel på detta fenomen kan vi ta det japanska tågsystemet. Redan på tågstationen utsätts resenärerna för ett påfrestande högt pipande var 10e sekund, som åtminstone inte jag kan förstå syftet med. Sedan under tågresan (och även på bussen) får resenärerna ständiga påminnelser om nästa stopp, nästnästa stopp, om att inte glömma kvar saker och får höra ett litet tal om hur tågföretaget är tacksamma för att vi valt att resa med dem. I vissa fall har jag fått veta namnet på nästkommande station fyra gånger. Jag vill påpeka att även den gången jag tog nattbuss så utsattes jag för ständiga påminnelser vilket gjorde det helt omöjligt att sova.
För några dagar sedan kände jag att jag bara ville vara ifred och bestämde mig för att gå och simma i badhuset. Tyvärr kände jag mig även här utsatt då simvakten gick precis bredvid mig längs simkanten (efter att ha påpekat för mig att jag brutit mot två regler redan innan jag klivit i vattnet...) och det fanns stora kameror riktade mot bassängerna. Besviken gick jag till bastun för att få en lugn stund för mig själv men även där spelades skränig popmusik.
Igår hade jag och en japansk vän språkutbyte på en restaurang. Vi blev utkörda för att man inte fick sitta längre än 20 minuter där. På nästa restaurang vi satte oss på var musiken så hög att jag bad personalen att sänka volymen, till min konfliktskygge japanske väns stora förskräckelse. De sänkte en aning.
I motsats till detta finns den totala tystnaden på biblioteken och bussarna där sova eller studera är den främsta aktiviteten.
Kära läsare. Jag kan inte hjälpa att dra paralleller till George Orwells verk 1984. Till vissa element från Stalins Soviet. Kanske har jag fel. Kanske finns det tillfällen för japaner att tänka, filosofera och älska men statistik över födslotal och depressioner pekar tyvärr åt samma håll som mina observationer.
Här sitter jag och skriver ihop en liten reflektion kring Japan när jag egentligen borde plugga. Samma kamp varje gång för att sätta sig ner med de där uppgifterna och försöka ta itu med dem. Ibland önskar man att livet kunde varit lättare. (Å andra sidan så har min prokrastinering fått mig att upptäcka serien Star Trek!)
Till att börja med vill jag påpeka att det finns mycket jag älskar med Japan. Här finns fantastiska människor som är både artiga trevliga och genuint omtänksamma. Det finns knappast någon brottslighet att tala om och man känner sig säker dygnet runt. Just nu står körsbärsträden i full blom och livet är ganska så behagligt (utöver läxorna...)!
Det jag dock vill skriva lite om är andra sidan av detta mynt. En av de saker som gör att jag jag ibland får panik, blir stressad och vill hem till Sverige är det som jag skulle vilja kalla för den japanska hjärntvätten. Det handlar om ljud, musik, oväsen, pip, meddelanden på bussar, tåg, gator, torg, vägar och även genom stora mikrofonförsedda bilar som åker ända in i mitt område där jag bor på bergssluttningen.
Som typexempel på detta fenomen kan vi ta det japanska tågsystemet. Redan på tågstationen utsätts resenärerna för ett påfrestande högt pipande var 10e sekund, som åtminstone inte jag kan förstå syftet med. Sedan under tågresan (och även på bussen) får resenärerna ständiga påminnelser om nästa stopp, nästnästa stopp, om att inte glömma kvar saker och får höra ett litet tal om hur tågföretaget är tacksamma för att vi valt att resa med dem. I vissa fall har jag fått veta namnet på nästkommande station fyra gånger. Jag vill påpeka att även den gången jag tog nattbuss så utsattes jag för ständiga påminnelser vilket gjorde det helt omöjligt att sova.
För några dagar sedan kände jag att jag bara ville vara ifred och bestämde mig för att gå och simma i badhuset. Tyvärr kände jag mig även här utsatt då simvakten gick precis bredvid mig längs simkanten (efter att ha påpekat för mig att jag brutit mot två regler redan innan jag klivit i vattnet...) och det fanns stora kameror riktade mot bassängerna. Besviken gick jag till bastun för att få en lugn stund för mig själv men även där spelades skränig popmusik.
Igår hade jag och en japansk vän språkutbyte på en restaurang. Vi blev utkörda för att man inte fick sitta längre än 20 minuter där. På nästa restaurang vi satte oss på var musiken så hög att jag bad personalen att sänka volymen, till min konfliktskygge japanske väns stora förskräckelse. De sänkte en aning.
I motsats till detta finns den totala tystnaden på biblioteken och bussarna där sova eller studera är den främsta aktiviteten.
Kära läsare. Jag kan inte hjälpa att dra paralleller till George Orwells verk 1984. Till vissa element från Stalins Soviet. Kanske har jag fel. Kanske finns det tillfällen för japaner att tänka, filosofera och älska men statistik över födslotal och depressioner pekar tyvärr åt samma håll som mina observationer.
onsdag 19 februari 2014
Ack, Nagasaki du vackra kuststad!
| En av Nagasakis många vackra broar. |
Nagasakis historia
För den som är historieintresserad som jag så är Nagasaki en stad värld att besöka. Jag tänkte därför omsluta min reseskildring i Japans och Nagasakis historiska kontext och föra samman lite kunskap jag samlat på mig om Japan under åren.
Upp till runt år 1600 var Japan ett land med starka utländska influenser primärt från den kinesiska kulturen och Buddhismen och Konfucianismen hade fått ett starkt fäste i landet. Konfucianistiska tankeströmmningar är starka än i dagens japanska samhälle, inte minst inom politiken och byråkratin där auktoritet och hierarki är hörnstenar. Buddhismen i Japan har såklart en andlig och filosofisk dimension, där zenbuddhismens meditationstekniker kanske är den mest kända i västvärlden, men denna sida är framför allt mest tillgänglig för munkar medan det för vanligt folk är ett system för folkregistrering och vissa ceremonier såsom begravningar (japaner jag pratar med brukar nästan alltid identifiera sig som Buddhister utan praktisk betydelse för deras liv).
| I Nagasaki är det alltid nära till kusten vilket gjort staden till ett handelscentrum! |
I början av 1600-talet enades Japans klaner och huvudstaden flyttades till Edo, nuvarande Tokyo. Under Tokugawas ledning stängde man nu landet från utländska influenser och en isoleringsperiod på mer än 250 år började. En av anledningarna till detta var spridningen av kristendomen i landet som hade initierats av jesuitprästen Francis Xavier. Framför allt i Nagasaki och Kansai (Kyoto-området) hade kristendomen tagit fäste och även vissa klanledare hade konverterat. Emellertid så började makteliten snart se läran som ett hot mot deras egen makt då de fattiga och små kallades saliga och störst i himlen.
En brutal förföljelse av kristna japaner påbörjades med korsfästelsen av 26 martyrer på en bergssluttning i Nagasaki år 1597 som avstamp. Matyrerna är idag helgonförklarade för deras starka vittnesbörd för glädjen i tron. Under 30 dagar tvingades de vandra från Kyoto för att sedan omfamna sina kors när de kom fram, enligt vittnen. På korset sjöng de lovsång och en av helgonen, Fader Paul Miki, predikade från sitt kors för folkmassorna som samlats. Över 40 000 martyrer tros ha dödats för sin tro under den här perioden.
När vi besökte monumentet som rests på platsen där de dog såg regnet ut som tårar på deras kinder. I bakgrunden stod det inristat orden "laudate dominum omnes gentes"- prisa Gud alla folk. I mitt hjärta tändes kärlekens och trons eld.
| "Ingen har större kärlek än den som ger sitt liv för sina vänner."Joh 15:13 |
| När vi besökte Nagasaki var det lyktfestival i de kinesiska kvarteren för att fira det kinesiska nyåret. |
Till minne av atombomben som föll över Nagasaki
Ett annat historiskt måste för den som besöker Nagasaki är att gå på Atombombsmuseet samt ta en tur i Fredsparken som byggts till minne av atombombsoffrena. Det var en extra kall dag då vi itystand vandrade runt i parken. Läste lite på skyltarna, begrundade den stora kopparstatyn föreställande något som nästintill liknar en fredsgud. Området var öppet och sparsamt dekorerat, vilket är ett kusligt tecken i Japan där varje millimeter landyta används. Det är omöjligt att se vad som hände för 70 år sedan på platsen, men man känner att något är fel.
Går man några hundra meter bort kommer man till platsen där atombomben föll. Egentligen expoderade bomben 400 meter ovanför luften och orsakade förstörelse på flera kilometers avstånd. En tredjedel av befolkningen dog (ca 74 000 människor) och en tredjedel skadades. Många vackra historiska monument gick också förlorade, bland annat den vackra katedralen Urakamitenshudou som var den största katedralen i hela Asien då den byggdes.
| Statyn i Fredsparken. |
| Jag och Yumiko framför monumentet på platsen där bomben föll. |
| Atombombskyssta statyer och några pelare är det enda som finns kvar av den gamla katedralen. En rekontruktion tronar på dess plats idag. |
Nagasaki - diverse bilder
Goto - ön med många kyrkor
Som en spännande utflykt bestämde vi oss för att göra en endagsutflykt till ön Goto utanför Nagasaki. För den som är i området och vill uppleva vackra japanska landskap så rekommenderar jag denna plats! Lite svårtillgänglig, men det var det värt, för när vi lyckades hyra cyklar och trampade iväg på ön var det en fantastisk frihetskänsla.
Den främsta anledningen för oss att besöka ön var dock att den har Japans kanske högsta kyrkdensitet per person. När kristna började förföljas för sin tro var det till denna ö många flydde och än idag finns det flera kloster på ön. Tyvärr så håller öns befolkning sakta på att avta i och med japansk urbanisering.
| Vi såg en kvart damshockey Sverige-Japan! |
| Kotatsu: japanskt värmebord. Helt fantastiskt att krypa in under efter en regnig dag. |
| Yumiko i vårt enkla rum. |
| Lyxfrukost med tofu, ris och rått ägg, torkad fisk och misosoppa. |
| Karaokehuset, det är här det händer! |
| Buffet med vacker utsikt. |
| Ett kort bönestopp vid Maria-statyn. Påskliljor i februari i bakgrunden. |
| Goto är full av RÖDA STUGOR. Det gjorde mig glad! |
| Miiraku kyrka. Svår att ta sig till halv sex på morgonen i mörkret... |
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)